Why do we find our pets so cute? Bold, bin-raiding raccoons may have a surprising answer