When even Ben & Jerry’s can’t speak out, it’s clear: the era of corporate responsibility is over