As I bade a final farewell to my stinky, slovenly dog, I wondered: did I ever truly know him?