The automation of writing is almost here. But what will happen to us if we cede our written language to AI?