Toronto’s transit failures are no joke