Ottawa’s spending cuts are a good start. But there’s more fat to be trimmed