By calling Trumpist ideas ‘Western values,’ we’re handing dictators a gift