Would you tip a machine? America's latest travel trap is here