Why we go bonkers for fancy brands – even when it makes no sense