Labor’s Bondi spin hides a national security failure