Furore over Jacinta is being driven by politics. Just ask Bob Carr