‘Pathetic, woke’: Aussie retail chain slammed over ‘laughable’ move