Rural high school students are more likely than city kids to get their diplomas, but they remain less likely to go to college