It might seem like Trump is winning his trade war. But the US could soon be in a world of pain