Love is Blind returns – but is there truth to the show’s ‘social experiment’? Here’s what the research says