Our research shows how screening students for psychopathic and narcissistic traits could help prevent cyberbullying