Epstein’s ‘birthday book’ transforms private notes into a legacy record