Jimmy Carter’s idealism and humility left a lasting imprint on American life