Trains de nuit : une relance peut cacher une pause