Ashwagandha: this ancient herb is trending for its potential health benefits – but also comes with risks