Why Donald Trump’s plans to prosecute flag burning divides his supporters