Meet the weird, wonderful creatures that live in Australia’s desert water holes. They might not be there much longer