Ending taxes on home sales would benefit the wealthiest households most – part of a larger pattern in Trump tax plans