Mars rovers serve as scientists’ eyes and ears from millions of miles away – here are the tools Perseverance used to spot a potential sign of ancient life