The end of Taylor Swift’s Era’s tour will be a loss for many – here’s how to handle it, according to experts and fellow fans