Why we keep hunting ghosts – and what it says about us