Quand « équité » devient « appartenance » : un recul déguisé de l’EDI