Vincent Boland: Zohran Mamdani’s unlikely victory shows that Donald Trump can be beaten