Shane Coleman: Moment of truth for Sinn Féin as it considers Áras move for Mary Lou