Regina Doherty: Whoever deemed the ETF disposal tax necessary has hurt Irish investors