Matt Cooper: Paul Coulson’s €93m Ardagh exit marks end of a high-wire financing act