Dominic McGrath: One year on from Labour’s victory, where are British-Irish relations