Suspect in Charlie Kirk killing had become 'more political' and likely acted alone, authorities say