White House-India rift is a shadow over Canberra