Bad luck or systemic failure? How the left flipped the script on Bondi