Coalition car crash an obvious win for PM – and a big snub to voters