Everyone needs an Iced VoVo and a cuppa: what hate-laws debate tells us