This ‘real’ war is 40 years in the making