Net nanny sledgehammer bodes unwelcome blowback