Hopes hosed down on child social media ban