Prime Minister’s promise is the coldest of comfort for shattered Jewish community