A hard-knocks lesson in private investing