The fatal flaw in Labor’s bill offers a how-to for hate preachers