Hip-hop stars on the beat and may send swing state Trump’s way