Success or failure? How Fremantle’s season rated – and what the club needs to do next