Gilead rising: In Trump’s America, misogyny has found a powerful toehold