”Anhöriga må tro, myndigheten vet bättre.”