Exporting Our Philosophy, Forgetting Our Voice