Patrick Vögele beschert dem SV Buch einen glücklichen Auftaktsieg