Ferne, Frust, Verspätung: So belastet die „Bodenseebummelbahn“ die Beziehung dieses Schweizers